Georges Fogel et Bessora: torture en Algérie; affres de l’émigration #48

Lorsque je suis rentré d’Algérie, j’ai parlé parce que … … … j’en ai éprouvé le besoin, mais à un point extraordinaire, mais aussi pour des raisons de choix, d’engagement politique. J’ai décidé que je ne pouvais pas garder pour moi ce que j’avais vu. Ça a été une thérapeutique. je me suis libéré de quelque chose…

Georges Fogel. DMDM, 2000.

Georges Fogel est mort d’un cancer, jeudi 16 juillet 2009, à Vitry (Val-de-Marne), à l’âge de 74 ans. Ceux qui ont travaillé sur la guerre d’Algérie savent que cet homme modeste, sensible et plein d’humour, avait témoigné, en mai 1958, dans la revue Esprit, sur les exactions commises par l’armée française en Algérie.
Longtemps, Fogel s’était imaginé avoir « tout oublié » de ce qu’il avait vécu, à l’âge de 22 ans, en tant que simple appelé en Algérie. Mais quand il lit dans Le Monde du 20 juin 2000 le témoignage de Louisette Ighilahriz qui raconte avoir été torturée par l’armée française, « d’un seul coup l’Algérie (lui) saute à la tête ». Il se retrouve quarante ans en arrière, tandis que lui revient le récit qu’il avait fait de son expérience personnelle à la revue Esprit, alors dirigée par Jean-Marie Domenach, à son retour d’Algérie…

©Le Monde, 29 juillet 2009.

Je traite de thèmes qui relèvent de l’aberration, de l’absurde, du grotesque auxquels j’ai été confrontée. Je les ai subis en arrivant en France. En tant qu’étudiante étrangère, née en Belgique, de mère suisse et de père gabonais. Je suis passée d’administration en administration pour régulariser ma situation. Ça a marché pour moi, mais pas pour ma petite fille. Une dame de l’administration m’a dit : « Les étudiants étrangers viennent en France pour faire des études, pas des enfants! » Ça peut traumatiser!

Bessora. DMDM, 2000.

ACTUALITÉ CULTURELLE:

MUSIQUE:

La chanteuse interprète « Grand Boa Minian » (afro jazz)… 

Le groupe pour « Champion d’amour » (chanson française)…

Accès à la vidéothèque…